词语： 靠山吃山，靠水吃水
拼音： kào shān chī shān ， kào shuǐ chī shuǐ
注音： ㄎㄠˋ ㄕㄢ ㄔ ㄕㄢ ˙ ㄎㄠˋ ㄕㄨㄟˇ ㄔ ㄕㄨㄟˇ
词性： 成语
词语解释
靠山吃山，靠水吃水kào shān chī shān，kào shuǐ chī shuǐ
◎比喻周围有什么现成的有利条件，就充分利用这些条件。
英文：make good use of local resources;
翻译
英语： lit. the mountain dweller lives off the mountain, the shore dweller lives off the sea (idiom), fig. to make the best use of local resources, to exploit one's position to advance oneself, to find one's niche, to live off the land
引证解释
1.比喻利用职务之便谋取私利。
例证：明 · 沉鲸 《双珠记 · 狱中冤恨》：“靠山吃山，靠水吃水，我做禁子，不过靠这几个犯人养家活口。”
《醒世恒言 · 张廷秀逃生救父》：“禁子道：‘小官人，常言道：靠山吃山，靠水吃水。做公的买卖，千钱赊不如八百现。’”
2.比喻利用周围现成的有利条件发展生产，改善生活。
例证：郭沫若 《中国史稿》第一编第二章第二节：“我们的祖先依据祖国各个地区的自然条件，靠山吃山，靠水吃水。”
国语辞典
靠山吃山，靠水吃水kào shān chī shān kào shuǐ chī shuǐ
◎（谚语）比喻依赖所在地方的客观条件讨生活。或比喻从事什么行业就靠什么为生。
例证：《醒世恒言 · 卷二〇 · 张廷秀逃生救父》：“常言道：『靠山吃山，靠水吃水。』做公的买卖，千钱赊不如八百现。”
靠山吃山，靠水吃水的字义分解
靠 拼音： kào ；部首： 非 ；总笔画： 15
靠 [ kào ] 1. 倚着，挨近。 如： 倚靠。靠垫。靠背。船靠岸。 2. 依赖。 如： 依靠。靠托。靠头。 3. 信托。 如： 可靠。靠得住。牢靠。 4. 传统戏剧中武将所穿的铠甲。 如： 扎靠。靠旗。
山 拼音： shān ；部首： 山 ；总笔画： 3
山 [ shān ] 1. 地面形成的高耸的部分。 如： 土山。山崖。山峦。山川。山路。山头。山明水秀。山雨欲来风满楼（喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛）。 2. 形状像山的。 如： 山墙（人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”）。 3. 形容大声。 如： 山响。山呼万岁。 4. 姓。
吃 拼音： chī ；部首： 口 ；总笔画： 6
吃 [ chī ] 1. 把东西送进口中咽下，或依靠某种事物生活。 如： 吃饭。吃药。吃斋。 2. 消灭（多用于军事、棋奕）。 如： 吃掉敌人一个连。 3. 吸。 如： 吃烟。 4. 感受。 如： 吃惊。吃紧。吃一堑，长（zhǎng ）一智。 5. 挨。 如： 吃官司。 6. 承受，支持。 如： 吃不消。 7. 船身入水的深度。 如： 吃水深浅。 8. 被。 如： 吃那厮砍了一刀。 9. 说话结巴。 如： 口吃。
水 拼音： shuǐ ；部首： 水 ；总笔画： 4
水 [ shuǐ ] 1. 一种无色、无臭、透明的液体。 如： 水稻。水滴石穿。水泄不通。 2. 河流。 如： 汉水。湘水。 3. 江河湖海的通称。～库。～利。～到渠成（喻条件成熟，事情就会顺利完成）。～可载舟。跋山涉～。依山傍～。 4. 液汁。 如： 水笔。墨水。 5. 指附加的费用或额外的收入。 如： 贴水。外水。肥水。 6. 指洗的次数。 如： 这衣服洗过两水了。 7. 姓。