遥望齐州九点烟，一泓海水杯中泻。

　　遥望齐州九点烟，一泓海水杯中泻。

　　译文 遥望中国九州宛然九点烟尘浮动，那一汪海水清浅像是从杯中倾泻。

　　注释 齐州：中州，即中国。泓：量词，指清水一道或一片。

　　赏析 此句想象丰富，充满浪漫主义的色彩，诗人尽情驰骋幻想，见到大地上的时间流逝和景物的渺小，寄寓了诗人对人事沧桑的深沉感慨。

梦天

唐朝 李贺

　　老兔寒蟾泣天色，云楼半开壁斜白。

　　玉轮轧露湿团光，鸾佩相逢桂香陌。

　　黄尘清水三山下，更变千年如走马。

　　遥望齐州九点烟，一泓海水杯中泻。