绸缪束薪,三星在天。
译文 一把柴火扎得紧,天上三星亮晶晶。
注释 绸缪:缠绕,捆束。束薪:喻夫妇同心,情意缠绵,后成为婚姻礼。
赏析 此句起兴,点明了婚事及婚礼时间。
春秋战国
绸缪束薪,三星在天。今夕何夕,见此良人?子兮子兮,如此良人何?
绸缪束刍,三星在隅。今夕何夕,见此邂逅?子兮子兮,如此邂逅何?
绸缪束楚,三星在户。今夕何夕,见此粲者?子兮子兮,如此粲者何?
出自→红楼梦·第二十八回
出自→红楼梦·第五回
出自→红楼梦·第九十回
出自→战国策·楚四·或谓楚王
出自→战国策·秦一·卫鞅亡魏入秦