海压竹枝低复举，风吹山角晦还明。

　　海压竹枝低复举，风吹山角晦还明。

　　译文 水域吹来的风压得竹枝伏了又起，吹得乌云翻涌的山脊明明灭灭。

　　注释 海：这里指暴雨。山角：山的转角向外突出处。晦：昏暗不明。

　　赏析 此句既是描写的眼前实景，也是诗人对局势的企望，通过诗人对雨势变化观察的细致入微，表明他对现实的高度关注。

观雨

宋朝 陈与义

　　山客龙钟不解耕，开轩危坐看阴晴。

　　前江后岭通云气，万壑千林送雨声。

　　海压竹枝低复举，风吹山角晦还明。

　　不嫌屋漏无乾处，正要群龙洗甲兵。