译文：来的时候如同风雨一样浩浩荡荡，走的时候像微尘一样缥缈无痕。
赏析：此句语言优美，情调哀婉，生命似风雨一样迅速地来临，又像微尘一样轻轻飘散，表达了对时间流逝和人生无常的一种感叹，唤起人们对人生的思考。
出自→红楼梦·第二十八回
出自→(洪应明)菜根谭·概论
出自→红楼梦·第五回
出自→红楼梦·第九十回
出自→(李毓秀)弟子规·谨
出自→战国策·楚四·或谓楚王
出自→战国策·秦一·卫鞅亡魏入秦