臣心一片磁针石，不指南方不肯休。

　　译文：我的心就像那一根磁针，不永远指向南方誓不罢休。

　　赏析：诗人以“磁针石”比喻忠于宋朝的一片丹心，表明自己一定要战胜重重困难，回到南方，再兴义师，重整山河的决心。

扬子江

宋朝 文天祥

　　几日随风北海游，回从扬子大江头。

　　臣心一片磁针石，不指南方不肯休。