柳条折尽花飞尽,借问行人归不归?
译文 送别的时候眼里的柳条折尽,柳絮飞绝。请问远行的人什么时候回来呢?
注释 借问:敬词,请问。
赏析 此句诗话语自然生动,情意真挚感人,诗人借柳抒发的那份恋恋不舍的心境,表现离别之苦、怀人之切。
送别诗
南北朝
杨柳青青著地垂,杨花漫漫搅天飞。
出自→红楼梦·第二十八回
出自→(洪应明)菜根谭·概论
出自→红楼梦·第五回
出自→红楼梦·第九十回
出自→(李毓秀)弟子规·谨
出自→战国策·楚四·或谓楚王
出自→战国策·秦一·卫鞅亡魏入秦