寡助之至,亲戚畔之;多助之至,天下顺之。
译文 帮助的人少到极点,连家人亲戚都背叛他;帮助的人多到极点,全天下人都顺从他。
注释 之至:到达极点。畔:同“叛”,背叛。之:代词他,指失道之人。至:极点。顺:归顺,服从。⁰以:凭借。之:用于主谓之间,取消句子独立性。
赏析 此句体现孟子的政治主张,得人心者,人心归顺,所到披靡,失人心者,人心相悖,不攻自溃。
出自→(孟子)孟子·离娄章句上·第四节
出自→(孟子)孟子·滕文公章句下·第九节
出自→(孟子)孟子·梁惠王章句上·第三节
出自→(孟子)孟子·梁惠王章句上·第一节
出自→(孟子)孟子·公孙丑章句上·第五节
出自→(孟子)孟子·滕文公章句上·第三节
出自→(孟子)孟子·滕文公章句上·第四节
出自→(孟子)孟子·离娄章句上·第九节