书shū邓dèng子zi静jìng耕gēng隐yǐn
阿ā翁wēng隐yǐn处chǔ何hé潇xiāo洒sǎ，竹zhú屿yǔ南nán头tóu凤fèng丘qiū下xià。
守shǒu道dào偏piān将jiàng谷gǔ口kǒu人rén，养yǎng拙zhuō应yīng同tóng汉hàn阴yīn者zhě。
而ér今jīn发fā白bái老lǎo丘qiū樊fán，带dài经jīng也yě或huò究jiū微wēi言yán。
生shēng平píng不bù梦mèng五wǔ陵líng道dào，嘉jiā遁dùn羞xiū过guò七qī贵guì门mén。
世shì人rén未wèi解jiě此cǐ翁wēng意yì，此cǐ翁wēng心xīn迹jī孤gū云yún是shì。
低dī头tóu不bù肯kěn揖yī陈chén蕃fān，食shí力lì何hé曾céng愧kuì徐xú稚zhì。
脱tuō略lüè凡fán机jī无wú世shì情qíng，幽yōu人rén野yě鹿lù伴bàn经jīng行xíng。
秋qiū风fēng别bié墅shù黄huáng花huā酒jiǔ，夜yè火huǒ山shān厨chú绿lǜ芋yù羹gēng。
有yǒu时shí濯zhuó足zú苔tái溪xī晚wǎn，放fàng犊dú寒hán陂bēi不bù知zhī远yuǎn。
几jǐ片piàn青qīng山shān荷hé蒉kuì歌gē，半bàn林lín落luò叶yè同tóng僧sēng饭fàn。
盘pán石shí悬xuán萝luó地dì更gèng偏piān，独dú携xié高gāo兴xìng寄jì秋qiū田tián。
且qiě喜xǐ琴qín书shū应yīng有yǒu托tuō，蔡cài邕yōng虽suī老lǎo仲zhòng容róng贤xián。
明朝王恭
