送sòng都dōu润rùn士shì归guī鄱pó阳yáng
白bái云yún在zài江jiāng东dōng,或huò在zài南nán山shān阿ā。
美měi人rén惜xī远yuǎn行xíng,看kàn云yún愁chóu奈nài何hé。
驱qū车chē适shì故gù道dào,千qiān里lǐ遥yáo关guān河hé。
鸣míng鸟niǎo出chū幽yōu谷gǔ,奔bēn鹿lù驯xún阳yáng坡pō。
壮zhuàng游yóu岂qǐ不bù好hǎo,流liú景jǐng惊jīng易yì过guò。
君jūn子zǐ乐lè台tái莱lái,游yóu子zǐ悲bēi蓼liǎo莪é。
明míng发fā不bù能néng寐mèi,去qù意yì宁níng逶wēi迤yí。
汤shāng汤shāng彭péng蠡lí泽zé,浩hào浩hào扬yáng澜lán波bō。
征zhēng帆fān挂guà长cháng风fēng,兰lán芷zhǐ春chūn香xiāng多duō。
酌zhuó子zi以yǐ卮zhī酒jiǔ,侑yòu以yǐ骊lí驹jū歌gē。
离lí忧yōu勿wù扰rǎo萦yíng,壮zhuàng心xīn期qī靡mí他tā。
南nán山shān有yǒu乔qiáo松sōng,千qiān尺chǐ长zhǎng枝zhī柯kē。
珍zhēn重zhòng凌líng云yún姿zī,清qīng阴yīn遍biàn蓬péng莎shā。