醉zuì翁wēng操cāo
长cháng松sōng。之zhī风fēng。如rú公gōng。肯kěn余yú从cóng。山shān中zhōng。人rén心xīn与yǔ吾wú兮xī谁shuí同tóng。
湛zhàn湛zhàn千qiān里lǐ之zhī江jiāng。上shàng有yǒu枫fēng。噫yī,送sòng子zi东dōng。
望wàng君jūn之zhī门mén兮xī九jiǔ重zhòng。女nǚ无wú悦yuè己jǐ,谁shuí适shì为wèi容róng。
不bù龟guī手shǒu药yào,或huò一yī朝zhāo兮xī取qǔ封fēng。昔xī与yǔ游yóu兮xī皆jiē童tóng。
我wǒ独dú穷qióng兮xī今jīn翁wēng。一yī鱼yú兮xī一yī龙lóng。劳láo心xīn兮xī忡chōng忡chōng。
噫yī,命mìng与yǔ时shí逢féng。子zi取qǔ之zhī食shí兮xī万wàn钟zhōng。
宋朝辛弃疾