庾yǔ楼lóu和hé林lín黄huáng中zhōng韵yùn
九jiǔ月yuè扁piān舟zhōu下xià水shuǐ风fēng,一yī尊zūn佳jiā处chù与yǔ君jūn同tóng。
眼yǎn高gāo四sì海hǎi氛fēn尘chén外wài,诗shī在zài千qiān山shān紫zǐ翠cuì中zhōng。
倾qīng坐zuò只zhǐ惊jīng谈tán麈zhǔ白bái,踏tà筵yán不bù怕pà舞wǔ衫shān红hóng。
楼lóu头tóu今jīn古gǔ无wú穷qióng事shì,醉zuì倚yǐ胡hú床chuáng月yuè满mǎn空kōng。
宋朝张孝祥