海hǎi上shàng
石shí桥qiáo东dōng望wàng海hǎi连lián天tiān,徐xú福fú空kōng来lái不bù得dé仙xiān。
直zhí遣qiǎn麻má姑gū与yǔ搔sāo背bèi,可kě能néng留liú命mìng待dài桑sāng田tián。
唐朝李商隐