梁liáng王wáng吹chuī台tái
繁fán台tái繁fán姓xìng人rén,埋mái灭miè为wèi蒿hāo蓬péng。
况kuàng乃nǎi汉hàn骄jiāo子zǐ,魂hún游yóu谁shuí肯kěn逢féng。
缅miǎn思sī当dāng盛shèng时shí,警jǐng跸bì在zài虚xū空kōng。
蛾é眉méi倚yǐ高gāo寒hán,环huán佩pèi吹chuī玲líng珑lóng。
大dà梁liáng千qiān万wàn家jiā,回huí首shǒu云yún濛méng濛méng。
仰yǎng不bú见jiàn王wáng处chù,云yún间jiān指zhǐ青qīng红hóng。
宾bīn客kè有yǒu司sī马mǎ,邹zōu枚méi避bì其qí锋fēng。
洒sǎ笔bǐ飞fēi鸟niǎo上shàng,为wèi王wáng赋fù雌cí雄xióng。
惜xī今jīn此cǐ不bù传chuán,楚chǔ辞cí擅shàn无wú穷qióng。
空kōng馀yú一yī丘qiū土tǔ,千qiān载zǎi播bō悲bēi风fēng。
宋朝王安石