月yuè华huá清qīng.tí题méi梅huā花shuǐ水xiān仙huà画cè
影yǐng醉zuì朱zhū栏lán,尘chén生shēng素sù袜wà,微wēi寒hán乍zhà透tòu书shū幔màn。
一yí度dù东dōng风fēng,林lín下xià自zì成chéng仙xiān眷juàn。
醒xǐng残cán梦mèng、蝶dié帐zhàng疑yí烟yān,抚fǔ幽yōu操cāo、凤fèng琴qín如rú怨yuàn。帘lián卷juǎn。
认rèn琼qióng妃fēi晕yūn酒jiǔ,笑xiào持chí金jīn盏zhǎn。掩yǎn映yìng冰bīng魂hún数shù剪jiǎn。
记jì小xiǎo雪xuě笼lóng阴yīn,碧bì云yún催cuī晚wǎn。曲qū制zhì红hóng罗luó,雅yǎ称chēng玉yù钗chāi清qīng宴yàn。
故gù人rén信xìn、枝zhī上shàng传chuán来lái,神shén女nǚ步bù、镜jìng中zhōng窥kuī见jiàn。春chūn浅qiǎn。
正zhèng香xiāng齐qí艳yàn并bìng,冷lěng心xīn偎wēi暖nuǎn。