早zǎo春chūn泛fàn镜jìng湖hú
漾yàng舟zhōu喜xǐ湖hú广guǎng,湖hú广guǎng趣qù非fēi一yī。
愉yú目mù野yě载zài芜wú,清qīng心xīn山shān更gèng出chū。
孤gū烟yān昼zhòu藏cáng火huǒ,薄bó暮mù朝cháo开kāi日rì。
但dàn爱ài春chūn光guāng迟chí,不bù觉jué舟zhōu行xíng疾jí。
归guī雁yàn空kōng间jiān尽jǐn,流liú莺yīng花huā际jì失shī。
远yuǎn情qíng自zì此cǐ多duō,景jǐng霁jì风fēng物wù和hé。
芦lú人rén收shōu晚wǎn钓diào,棹zhào女nǚ弄nòng春chūn歌gē。
野yě外wài寒hán事shì少shǎo,湖hú间jiān芳fāng意yì多duō。
杂zá花huā同tóng烂làn熳màn,暄xuān柳liǔ日rì逶wēi迤yí。
为wèi客kè顿dùn逢féng此cǐ,于yú思sāi柰nài若ruò何hé?
唐朝宋之问