念niàn奴nú娇jiāo十shí一yī首shǒu((其qí八bā))
镜jìng湖hú八bā百bǎi,把bǎ轻qīng烟yān软ruǎn翠cuì,荡dàng成chéng词cí境jìng。
玉yù笛dí一yī声shēng云yún外wài起qǐ,吹chuī得dé鸳yuān鸯yāng都dōu醒xǐng。
钿diàn枕zhěn盟méng香xiāng,珊shān奁lián偎wēi月yuè,总zǒng是shì诗shī禅chán影yǐng。风fēng情qíng何hé似sì。
露lù痕hén凉liáng堕duò花huā顶dǐng。
一yī自zì春chūn水shuǐ悠yōu然rán,碧bì山shān老lǎo去qù,零líng落luò闲xián金jīn粉fěn。
牙yá板bǎn铜tóng琶pá都dōu歇xiē绝jué,寂jì寞mò鱼yú龙lóng谁shuí听tīng。
试shì谱pǔ冰bīng弦xián,遍biàn传chuán莲lián女nǚ,唱chàng彻chè江jiāng天tiān迥jiǒng。
苧níng萝luó溪xī上shàng,万wàn峰fēng同tóng斗dòu妆zhuāng靓jìng。
清朝李慈铭