永yǒng初chū三sān年nián七qī月yuè十shí六liù日rì之zhī郡jùn初chū发fā都dōu诗shī
述shù职zhí期qī阑lán暑shǔ。
理lǐ棹zhào变biàn金jīn素sù。
秋qiū岸àn澄chéng夕xī阴yīn。
火huǒ旻mín团tuán朝zhāo露lù。
辛xīn苦kǔ谁shuí为wéi情qíng。
游yóu子zǐ值zhí颓tuí暮mù。
爱ài似shì庄zhuāng念niàn昔xī。
久jiǔ敬jìng曾céng存cún故gù。
如rú何hé怀huái土tǔ心xīn。
持chí此cǐ谢xiè远yuǎn度dù。
李lǐ牧mù愧kuì长cháng袖xiù。
郄qiè克kè惭cán躧xǐ步bù。
良liáng时shí不bú见jiàn遗yí。
丑chǒu状zhuàng不bù成chéng恶è。
曰yuē余yú亦yì支zhī离lí。
依yī方fāng早zǎo有yǒu慕mù。
生shēng幸xìng休xiū明míng世shì。
亲qīn蒙méng英yīng达dá顾gù。
空kōng班bān赵zhào氏shì璧bì。
徒tú乖guāi魏wèi王wáng瓠hù。
从cóng来lái渐jiàn二èr纪jì。
始shǐ得dé傍bàng归guī路lù。
将jiāng穷qióng山shān海hǎi迹jī。
永yǒng绝jué赏shǎng心xīn悟wù。
南北朝谢灵运