山shān庄zhuāng雪xuě夜yè寄jì怀huái秋qiū浦pǔ明míng府fǔ((其qí四sì))
穷qióng庐lú卧wò雪xuě独dú长cháng吟yín,桑sāng土tǔ绸chóu缪miù念niàn转zhuǎn深shēn。
失shī马mǎ已yǐ如rú覆fù蕉jiāo梦mèng,亡wáng羊yáng犹yóu切qiè补bǔ牢láo心xīn。
自zì惭cán闵mǐn叔shū为wéi人rén累lèi,不bù谓wèi袁yuán安ān有yǒu客kè寻xún。
庾yǔ岭lǐng梅méi花huā消xiāo息xī近jìn,好hǎo风fēng怀huái我wǒ盼pàn新xīn音yīn。